مدفوع · بدون استهلاك رصيد

تحويل PDF إلى PDF/A عبر الإنترنت

أنشئ ملف PDF مكتفيًا بذاته وفق ملف التعريف الذي يطلبه أرشيفك أو المحكمة أو نظام إدارة السجلات لديك. والتحويل ليس بديلًا عن التحقق المستقل من المطابقة.

  • ملفات تعريف إخراج متعددة PDF/A-1 وPDF/A-2b وPDF/A-3b، بالإضافة إلى PDF/X الموجه للطباعة.
  • تحويل موجَّه للأرشفة يضمّن المحرك الخطوط ويوحّد الألوان لملف التعريف المحدد، بالقدر الذي يسمح به التحويل.
  • ميزة مدفوعة مشمول في الاشتراك — بدون استهلاك رصيد لكل ملف.
يُرفع ملفك لغرض تحويله فقط، ثم يُحذف فورًا.

ارفع ملفك

آمن وخاص

أفلِت ملف PDF هنا، أو تصفَّح

ملفات PDF فقط

الحد الأقصى لحجم الملف: 50 MB · تُحذف الملفات فور الانتهاء من المعالجة

كيفية تحويل ملف PDF إلى PDF/A عبر الإنترنت

  1. ارفع ملف PDF المطلوب إدخاله في أرشيف أو نظام إيداع.
  2. حدد ملف التعريف الذي ذكره المستلم — PDF/A-2b أو PDF/A-1 أو PDF/A-3b أو PDF/X.
  3. اضغط على التحويل إلى PDF/A ونزّل الملف المحوَّل.

لماذا تحوّل إلى PDF/A للأرشفة

قد يعتمد ملف PDF العادي على أمور لن تكون موجودة بعد عشر سنوات: خطوط مثبتة على جهاز مُعِدّ المستند، أو ملف تعريف لوني، أو مورد خارجي مرتبط. وقد وُجد PDF/A لإزالة هذا الاعتماد بجعل الملف مكتفيًا بذاته، ولهذا تطلبه المحاكم والسجلات العقارية وبوابات المناقصات وسياسات حفظ السجلات بالاسم. وإذا رُفض إيداع لأنه ليس بصيغة PDF/A، فهذا هو التحويل الذي يعالج ذلك.

عن ملفات التعريف والمطابقة

اختر ملف التعريف الذي طُلب منك استخدامه، لا الأحدث. فـ PDF/A-2b هو الخيار الافتراضي الشائع، وPDF/A-1 هو الأقدم والأكثر تشددًا وما زالت بعض السجلات الرسمية تطلبه صراحةً، وPDF/A-3b يسمح إضافةً إلى ذلك بالمرفقات المضمَّنة، ولهذا تعتمد عليه صيغ الفوترة الإلكترونية. أما PDF/X فهو معيار للإنتاج الطباعي وليس ملف تعريف أرشفة على الإطلاق. وهناك تحفظان نذكرهما بصراحة: التحويل يضمّن الخطوط ويوحّد الألوان، ولذلك يزداد حجم الملف عادةً وتُزال الخصائص المحظورة مثل التشفير والمراجع الخارجية؛ ومع أننا نطلب من المحرك ملف التعريف الذي اخترته، فإننا لا نشغّل أي أداة تحقق مستقلة ولا نصدر أي شهادة مطابقة. وإذا طلبت جهة رقابية إثباتًا، فتحقق من الناتج بالأداة التي تعتمدها. كما أن التحويل قد يُبطل صلاحية توقيع رقمي قائم.

الأسئلة الشائعة

أي ملف تعريف PDF/A ينبغي أن أختار للتحويل بغرض الأرشفة؟
للتحويل الأرشيفي إلى PDF/A، استخدم ملف التعريف الذي تطلبه الجهة المستلمة بالضبط. فـ PDF/A-2b خيار شائع، وPDF/A-1 يدعم سياقات العمل الأقدم، وPDF/A-3b يسمح بالمرفقات. أما PDF/X فهو للإنتاج الطباعي، لا للأرشفة بصيغة PDF/A.
هل يضمن التحويل مطابقة PDF/A معتمدة؟
لا. يُطلب من محرك التحويل إنتاج ملف التعريف المحدد، لكن PDFDW لا يشغّل ولا يوفّر أي شهادة مطابقة مستقلة. وإذا طلبت محكمة أو جهة أرشيف أو جهة رقابية تحققًا صارمًا، فافحص الناتج بأداة التحقق التي تعتمدها قبل الإيداع.
لماذا قد يزداد حجم الملف المحوَّل أو يفقد بعض الخصائص؟
يهدف التحويل الأرشيفي إلى جعل المستند مكتفيًا بذاته من خلال تضمين الموارد وتوحيد الألوان. وقد يزيد ذلك حجم الملف، كما يحظر PDF/A خصائص مثل التشفير والمراجع الخارجية. ويمكن للتحويل أيضًا أن يُبطل صلاحية التوقيعات الرقمية.
هل يستهلك تحويل PDF/A رصيدًا؟
لا يُستهلك أي رصيد، لكن الأداة تتطلب وصولًا مدفوعًا. يُرفع ملف PDF إلى الخادم لتحويله، ثم تُعاد النتيجة المحوَّلة إليك للتنزيل.

أدوات ذات صلة

التعرف الضوئي · من المسح إلى نص المعالجة المجمّعة حماية PDF Word إلى PDF